Coreano

날카롭다

날카롭다
Significato: essere affilato
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Frasi di esempio

Questo coltello è molto affilato.
요리사는 날카로운 칼로 채소를 썰었어요.
Lo chef ha affettato le verdure con un coltello affilato.
그 투수의 커브는 날카롭게 드롭된다.
La curva di quel lanciatore cade bruscamente.
강아지가 날카로운 이빨을 드러냈다.
Il cucciolo mostrò i suoi denti affilati.
이 칼날은 매우 날카로우니 조심하세요.
La lama di questo coltello è molto affilata, quindi per favore fai attenzione.
그는 날카로운 통찰력을 가진 영화 비평가이다.
È un critico cinematografico con un'acuta perspicacia.
그는 날카로운 질문에 답변을 못 하고 궁지에 몰렸다.
Si è trovato in un vicolo cieco, incapace di rispondere alla domanda pungente.
갑자기 숲속에서 날카로운 총성이 울려 퍼졌다.
Improvvisamente, uno sparo acuto risuonò nella foresta.
투수가 던진 날카로운 변화구에 타자는 헛스윙을 했다.
Il battitore ha mancato il lancio a effetto affilato del lanciatore.
호랑이는 길고 날카로운 송곳니를 가지고 있다.
Le tigri hanno denti canini lunghi e affilati.

Note d'uso

Può essere usato per descrivere l'acutezza fisica (come un coltello) o un intelletto/spirito acuto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.