우리는 새로운 계약을 체결했다.
เราได้ลงนามในสัญญาใหม่
ฟังการออกเสียง
ประโยคตัวอย่าง
양국은 새로운 무역 협정을 체결했다.
ทั้งสองประเทศได้ลงนามในข้อตกลงทางการค้าฉบับใหม่
양측은 이자와 반환 시기를 정한 뒤 소비대차 계약을 체결했다.
ทั้งสองฝ่ายกำหนดดอกเบี้ยและเวลาคืน แล้วทำสัญญายืมใช้สิ้นเปลือง.
아파트 매도 계약은 다음 주에 체결된다.
สัญญาขายอพาร์ตเมนต์จะลงนามในสัปดาห์หน้า.
업무집행조합원은 조합을 대표하여 계약을 체결하고 일상적인 업무를 처리합니다.
หุ้นส่วนผู้ดำเนินงานเป็นตัวแทนของห้างหุ้นส่วน ลงนามในสัญญา และจัดการงานประจำวัน.
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้สำหรับการตกลงทำสัญญาหรือสนธิสัญญาอย่างเป็นทางการ
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ