혼자

부모님의 승인 없이는 혼자 여행을 갈 수 없다.

لا يمكنك الذهاب في رحلة بمفردك دون موافقة والديك.

그는 워낙 힘이 세서 혼자서도 그 무거운 것을 들 수 있었다.

لقد كان قويًا جدًا لدرجة أنه استطاع رفع ذلك الشيء الثقيل بنفسه.

그는 도저히 혼자 해낼 수 없었다.

لم يتمكن من فعل ذلك بمفرده على الإطلاق.

겁이 많은 아이는 밤에 혼자 잠을 못 자요.

الطفل الذي يخاف بسهولة لا يستطيع النوم بمفرده في الليل.

부모님을 일찍 여의고 고아가 된 그는 혼자서 꿋꿋이 자랐다

بعد أن فقد والديه في وقت مبكر وأصبح يتيماً، نشأ بثبات بمفرده.

이 일은 저 혼자 하기에는 벅차요.

هذا العمل كثير جدًا عليّ لأقوم به بمفردي.

혼자 남겨진 아이는 서럽게 울었다.

بكى الطفل الذي تُرك وحيدًا بحزن.

밤에 혼자 길을 걷는 것이 겁나요.

أنا خائف من المشي في الشارع وحدي في الليل.

혼자서 밥을 먹는 아이의 모습이 무척 안쓰러웠다.

كان منظر الطفل وهو يأكل بمفرده مثيراً للشفقة للغاية.