도서관에서는 시끄럽게 떠들면 안 됩니다.
図書館では騒いではいけません。
韓国語
떠들다
떠들다
意味: 騒ぐ；おしゃべりする；大声で話す；うわさを広める
発音を聞く
例文
子供たちが教室で騒いでいる。
선생님이 교실에 없는 것을 틈타서 아이들이 떠들었다.
子供たちは先生が教室にいない隙に乗じて騒いでいた。
할머니는 떠드는 아이들을 흘겨보셨다.
おばあさんは騒いでいる子供たちをにらみつけた。
어중이들이 모여서 시끄럽게 떠들고 있었다.
烏合の衆が集まって騒がしくしていた。
使用上の注意
騒がしい行動全般を表し、おしゃべりからうわさを広めることまでを含む。騒ぎを起こしたり、問題を提起したりする意味合いもある。
Sottaku
Sottakuについて
Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。
Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。
永久無料
すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。
スマートSRSシステム
当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。
包括的なコンテンツ
漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。
コミュニティチャット
レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。