居室

할머니께서 거실에서 텔레비전을 보고 계십니다.

おばあ様が居間でテレビを見ていらっしゃいます。

거실에 새 소파를 들여놓았다.

リビングルームに新しいソファを置いた。

거실 벽에 가족사진이 담긴 액자를 걸었어요.

リビングの壁に家族写真が入った額縁を掛けました。

그는 거실 한구석에 있는 커다란 책장에 책을 가득 채웠다.

彼はリビングの隅にある大きな本棚を本でいっぱいにした。

거실 벽면을 예쁜 그림으로 장식했다.

居間の壁面をきれいな絵で飾りました。

거실 바닥에 새로 깔은 붉은 카펫이 참 부드럽다.

居間の床に新しく敷いた赤いカーペットはとても柔らかい。

거실에 놓인 목제 가구는 따뜻한 분위기를 준다.

リビングに置かれた木製の家具は、温かい雰囲気を与えてくれる。

거실 벽에 커다란 벽시계를 걸었다.

居間の壁に大きな掛け時計を掛けた。

부엌과 거실 어중간에 서서 고민했다.

台所と居間の中間に立って、考え込んでいた。