โลโก้ Sottaku Sottaku
เกาหลี

僑民

교민
ความหมาย: เพื่อนร่วมชาติที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ; ชาวประเทศเดียวกันในต่างแดน
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ประโยคตัวอย่าง

해외 교민은 명절에 서로 모여 고향 소식을 나눴습니다.
ชาวประเทศเดียวกันที่อาศัยอยู่ต่างประเทศจะมาพบกันในช่วงเทศกาลและแลกเปลี่ยนข่าวสารจากบ้านเกิด
신임 총영사는 현지 교민의 안전을 위해 당국과 긴밀히 협력했습니다.
กงสุลใหญ่คนใหม่ได้ร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อคุ้มครองความปลอดภัยของพลเมืองของตนที่อาศัยอยู่ที่นั่น
해외에서 만난 교민들은 따뜻한 동포애를 나누었다.
ผู้ย้ายถิ่นที่พบกันในต่างประเทศแบ่งปันความผูกพันอันอบอุ่นในฐานะเพื่อนร่วมชาติ.

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้เรียกคนชาติเดียวกันที่อาศัยอยู่นอกประเทศ ไม่ว่าจะตั้งถิ่นฐานถาวรหรืออยู่ชั่วคราว

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

ใช้ Sottaku เป็นภาษาไทย พร้อมพัฒนาการอ่าน คำศัพท์ และนิสัยการเรียนเกาหลีอย่างจริงจังด้วยแบบทดสอบ แฟลชการ์ด และคู่มือ

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

เริ่มจากคู่มือสำหรับผู้เริ่มต้น ตัวช่วยเรื่องการออกเสียง หรือแบบทดสอบฝึกฝนสำหรับเกาหลี แล้วเลือกระดับที่เหมาะกับคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ