마을은 온통 하얀 눈에 싸여 있었다.
Деревня была полностью окутана белым снегом.
Корейский
온통
온통
Значение: полностью, целиком
Послушать произношение
Примеры предложений
Его комната была полностью синей.
산이 온통 눈으로 덮여 있었다.
Гора была полностью покрыта снегом.
비가 온 뒤에 길이 온통 진흙탕으로 변했다.
После дождя дорога превратилась в сплошную грязь.
다친 다리는 온통 상처투성이였다.
Раненая нога была вся в ранах.
전쟁이 끝난 후 도시는 온통 폐허로 변해 있었다.
После окончания войны город полностью превратился в руины.
거리는 온통 단풍 일색이었다.
Улица была сплошь покрыта осенними красками.
Примечания по использованию
Используется как наречие, чтобы обозначить, что что-то охватывает или затрагивает вещь или место целиком.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku объединяет адаптивные викторины, флешкарты на FSRS и ежедневные задания, чтобы за менее чем 15 минут вы всегда знали, что делать дальше.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханьцзы, каны и хангыль до продвинутой грамматики — у нас есть уроки для любого уровня. Тренируйтесь с викторинами, подобранными под ваши навыки.
Чат сообщества
Задавайте вопросы своего уровня и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими изучающими китайский, японский, корейский и английский.