화살

화살이 과녁의 가운데에 꽂혔다.

矢が的の真ん中に刺さった。

그는 움직이는 표적을 향해 화살을 쏘았다.

彼は動く標的に向かって矢を放った。

화살은 과녁 한가운데를 꿰뚫었다.

矢が的の真ん中を貫いた。

화살이 과녁의 한가운데에 정확히 박혔다.

矢が的のど真ん中に正確に刺さった。

그는 화살을 과녁의 정중앙에 정확히 맞혔다.

彼は矢を的の正中央に正確に当てた。

화살이 과녁을 지나 무겁에 박혔다.

矢は的を通り越して、その後ろの垜に刺さった。

사냥꾼은 활시위에 화살을 메겼다.

狩人は弓の弦に矢をつがえました。

큐피트의 화살을 맞으면 사랑에 빠진다는 전설이 있다.

キューピッドの矢に当たると、恋に落ちるという伝説がある。