이 작업의 완료에 소요되는 시간은 예상보다 길어졌어요.
Le temps nécessaire pour accomplir cette tâche a été plus long que prévu.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ce travail doit être terminé pour demain.
이 작업은 요령이 없으면 힘들다.
Ce travail est difficile si on n'a pas le coup de main.
해경은 사고 현장에 출동하여 구조 작업을 시작했다.
Les garde-côtes sont arrivés sur les lieux de l'accident et ont commencé les opérations de sauvetage.
그는 마감 시간에 쫓겨 밤샘 작업을 했다.
Il était pressé par la date limite et a travaillé toute la nuit.
그는 작업에 필요한 요구를 준비했다.
Il a préparé les outils nécessaires pour le travail.
해경은 사고 현장에서 실종자 수색 작업을 계속하고 있다.
Les garde-côtes poursuivent les opérations de recherche de la personne disparue sur les lieux de l'accident.
태풍이 지나간 후, 파괴된 도로를 복구하는 작업이 시작되었다.
Après le passage du typhon, les travaux de remise en état des routes détruites ont commencé.
이 작업은 고도의 숙련이 필요합니다.
Ce travail exige une grande habileté.
보고서 작성을 위해 밤샘 작업을 했다.
J'ai travaillé toute la nuit pour rédiger le rapport.
Notes d'utilisation
Fait référence à l'acte d'effectuer un travail ou au travail lui-même. Peut également signifier une 'opération' ou une 'tâche' lorsqu'il est effectué dans un but ou un plan spécifique.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.