고문서의 교수는 서로 다른 판본을 비교해 오류를 바로잡는 작업이다.
Việc hiệu đính một văn bản cổ đối chiếu các bản khác nhau để sửa lỗi.
Nghe phát âm
Câu ví dụ
이 작업은 내일까지 끝내야 합니다.
Công việc này phải được hoàn thành trước ngày mai.
이 작업의 완료에 소요되는 시간은 예상보다 길어졌어요.
Thời gian cần thiết để hoàn thành nhiệm vụ này lâu hơn dự kiến.
곡물을 항아리 하나에 모두 담는 총회 작업을 끝냈다.
Chúng tôi đã hoàn thành việc cho toàn bộ ngũ cốc vào một chiếc chum.
가뭄이 길어지자 마을은 강물을 논으로 끌어오기 위한 인수 작업을 시작했다.
Khi hạn hán kéo dài, ngôi làng bắt đầu công việc dẫn nước sông vào ruộng lúa.
Ghi chú sử dụng
Chỉ hành động thực hiện một công việc hoặc chính công việc đó. Nó cũng có thể có nghĩa là một 'hoạt động' hoặc 'nhiệm vụ' khi được thực hiện với một mục đích hoặc kế hoạch cụ thể.
Sottaku
Về Sottaku
Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.
Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.
Miễn phí mãi mãi
Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.
Hệ thống SRS thông minh
Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.
Nội dung toàn diện
Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.
Trò chuyện cộng đồng
Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.