暴雨

폭우로 인해 지면이 이상으로 변했다.

Do mưa lớn, mặt đất đã biến thành trạng thái bùn.

폭우로 인하여 도로가 막혔습니다.

Do mưa lớn, con đường bị tắc.

계속된 폭우로 강물의 수위가 위험한 수준까지 높아졌다.

Do mưa lớn kéo dài, mực nước sông đã dâng cao đến mức nguy hiểm.

갑작스러운 폭우로 지하 주차장이 침수되었다.

Bãi đỗ xe dưới tầng hầm đã bị ngập do trận mưa lớn bất ngờ.

폭우에도 불구하고 우리는 목적지에 무사히 도착했다.

Bất chấp cơn mưa xối xả, chúng tôi đã đến nơi an toàn.

이번 폭우로 인해 하천이 범람할 위험이 있다.

Do trận mưa lớn này, có nguy cơ sông sẽ bị tràn bờ.

폭우로 인해 거침이 범람하여 마을이 침수되었다.

Ngôi làng đã bị ngập do trận lụt lớn tràn bờ vì mưa lớn.

갑작스러운 폭우를 피해 사람들은 인근 학교를 피난처로 삼았다.

Mọi người đã sử dụng một ngôi trường gần đó làm nơi trú ẩn để tránh cơn mưa lớn bất ngờ.

폭우 때문에 여행 계획이 완전히 어그러졌다.

Kế hoạch du lịch đã hoàn toàn bị hỏng do mưa lớn.