โลโก้ Sottaku Sottaku
เกาหลี

投梭

투사
ความหมาย: สำนวนที่หมายถึงหญิงคนหนึ่งปฏิเสธชายเจ้าชู้หรือชายตัณหาจัด; ตามตัวอักษรคือการขว้างกระสวยทอผ้า
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ตัวอย่าง

고사 여인이 북을 던져 음심을 품은 남자를 물리친 이야기가 투사의 유래가 되었다.
ในเรื่องเล่าโบราณ หญิงคนหนึ่งขว้างกระสวยทอผ้าใส่ชายเจ้าชู้จนเขาถูกขับไล่ และเรื่องนี้กลายเป็นที่มาของสำนวนดังกล่าว.

หมายเหตุการใช้งาน

เป็นสำนวนเชิงวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ที่มาจากเรื่องเล่าในสมัยราชวงศ์จิ้น ไม่ใช่คำทั่วไปที่หมายถึงการฉายภาพ การขว้าง หรือวีรบุรุษนักรบ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

ใช้ Sottaku เป็นภาษาไทย พร้อมพัฒนาการอ่าน คำศัพท์ และนิสัยการเรียนเกาหลีอย่างจริงจังด้วยแบบทดสอบ แฟลชการ์ด และคู่มือ

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

เริ่มจากคู่มือสำหรับผู้เริ่มต้น ตัวช่วยเรื่องการออกเสียง หรือแบบทดสอบฝึกฝนสำหรับเกาหลี แล้วเลือกระดับที่เหมาะกับคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ