Coreano

따라

따라
Significado: especialmente, particularmente (hoje/desta vez)
Classe Gramatical: Partícula

Ouvir pronúncia

Frases de exemplo

Por alguma razão, o trânsito está especialmente ruim hoje.
이 서류는 정해진 양식에 따라 작성해야 합니다.
Este documento deve ser preenchido de acordo com o formato especificado.
오늘따라 유난히 외롭다.
Hoje me sinto particularmente sozinho.
양심에 따라 바르게 행동해야 한다.
Você deve agir corretamente de acordo com sua consciência.
공이 비탈을 따라 아래로 굴러갔다.
A bola rolou pela encosta.
매일 아침 강변을 따라 조깅을 해요.
Eu corro ao longo da margem do rio todas as manhãs.
공항 직원의 안내에 따라 수속을 밟았습니다.
Segui as orientações dos funcionários do aeroporto e concluí os procedimentos.
우리는 새로운 등산로를 따라 정상까지 올라갔다.
Subimos até o cume por uma nova trilha.
부장님은 오늘따라 성격이 정말 까칠하시다.
O gerente está especialmente ríspido hoje.

Notas de Uso

Uma partícula anexada a substantivos (muitas vezes relacionados ao tempo como 'hoje' ou 'naquele dia') para expressar que algo é incomum ou particularmente o caso naquela ocasião.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.