새로 산 구두에 윤이 나도록 닦았다.
Eu poli os sapatos recém-comprados para que brilhassem.
Coreano
새로
새로
Significado: recentemente, de novo
Ouvir pronúncia
Frases de exemplo
Eu gosto muito da casa nova para a qual me mudei.
우리 회사는 부산에 지사를 새로 열었다.
Nossa empresa abriu uma nova filial em Busan.
새로 산 노트북의 성능이 정말 좋네요.
O desempenho do laptop recém-comprado é muito bom.
새로 생긴 쇼핑몰에는 옷가게가 아주 많다.
Há muitas lojas de roupas no shopping recém-inaugurado.
집 앞 도로가 새로 포장되었다.
A estrada em frente à casa foi recém-pavimentada.
새로 산 옷이 정말 이쁘다.
As roupas que comprei recentemente são muito lindas.
지난달에 새로 온 직원은 일에 아주 능숙하다.
O funcionário que chegou no mês passado é muito habilidoso em seu trabalho.
새로 이사한 집의 인테리어가 아주 마음에 든다.
Gosto muito da decoração de interiores da casa para onde acabo de me mudar.
우리 부서의 실장님이 새로 오셨습니다.
O novo diretor do nosso departamento chegou.
Notas de Uso
Indica que algo é feito pela primeira vez ou de uma nova maneira.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.