Coreano

늦잠

늦잠
Significado: dormir até tarde
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Frases de exemplo

Dormir até tarde nos fins de semana é meu único prazer.
일요일 아침에는 늦잠을 자는 것을 좋아해요.
Eu gosto de dormir até mais tarde nas manhãs de domingo.
나는 어제 학교에 지각했다. 왜냐하면 늦잠을 잤기 때문이다.
Cheguei atrasado à escola ontem. Isso porque dormi demais.
늦잠을 자서 서둘러야 하는데 동생은 여전히 방에서 꾸물대고 있다.
Acordei tarde e preciso de me despachar, mas o meu irmão mais novo ainda está a demorar-se no quarto.
주말이니까 맘껏 늦잠을 잤다.
Como é fim de semana, dormi até tarde o quanto quis.
아침에 늦잠을 자서 가방만 챙긴 채 허겁지겁 집을 나섰다.
Como dormi demais de manhã, saí de casa às pressas apenas com a minha mochila.
오늘 아침에 늦잠을 자서 학교에 지각했다.
Esta manhã acordei tarde e cheguei atrasado à escola.
그가 늦는 걸 보니 십중팔구 늦잠을 잔 모양이다.
Vendo que ele está atrasado, o mais provável é que tenha dormido demais.

Notas de Uso

Refere-se a dormir além da hora habitual de acordar.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.