심마니

심마니는 산에서 식사를 할 때 감사를 곁들였다.

挖参人在山里用餐时配上了 '감사' (辣椒酱)。

심마니가 깊은 산속에서 귀한 산삼을 발견했다

采参人在深山里发现了珍贵的山参。

심마니들은 사람을 ‘만이’라고 부른다.

采参人把人称为‘만이’。

심마니들은 술을 어리광이라 부르기도 한다.

采参人们有时也把酒称为“eorigwangi”。