Coreano

통과
Significado: passagem, aprovação
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

通
過

Frases de exemplo

O projeto de lei foi aprovado pela Assembleia Nacional.
국경의 관을 통과하다.
Atravessar o portão da fronteira.
국회에서 새로운 법안이 통과되었습니다.
Um novo projeto de lei foi aprovado na Assembleia Nacional.
그를 특사로 발견하는 안건이 통과되었다.
A proposta para despachá-lo como um enviado especial foi aprovada.
그 선수는 힘찬 발걸음으로 결승선을 통과했다.
Aquele atleta cruzou a linha de chegada com passadas poderosas.
노련한 기수가 말을 몰아 결승선을 가장 먼저 통과했어요.
O jóquei experiente conduziu o cavalo e cruzou a linha de chegada em primeiro lugar.
마라톤 선수가 가장 먼저 결승점을 통과했다.
O maratonista cruzou a linha de chegada em primeiro lugar.
그 부대는 위험한 지뢰밭을 조심스럽게 통과했다.
A unidade atravessou com cuidado o perigoso campo minado.
새로운 소프트웨어는 엄격한 테스트를 통과해야 합니다.
O novo software deve passar por testes rigorosos.
우리나라 선수가 결승선을 통과하며 선두로 나섰다.
O atleta do nosso país assumiu a liderança ao cruzar a linha de chegada.

Notas de Uso

Pode significar passar fisicamente por um lugar, ou passar em um teste, inspeção ou projeto de lei.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.