이 작업의 완료에 소요되는 시간은 예상보다 길어졌어요.
Le temps nécessaire pour accomplir cette tâche a été plus long que prévu.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
C'était différent de mon attente.
새로운 정부가 들어서면서 많은 변화가 예상됩니다.
De nombreux changements sont attendus avec l'entrée en fonction du nouveau gouvernement.
회사는 예상치 못한 손실을 입었다.
L'entreprise a subi une perte inattendue.
올해 경제 성장률이 예상보다 낮게 나타났다.
Le taux de croissance économique de cette année a été inférieur aux prévisions.
우리는 예상치 못한 문제에 맞닥뜨렸다.
Nous avons rencontré un problème inattendu.
일이 예상과 다르게 뒤틀려 버렸다.
L'affaire a mal tourné d'une manière différente de ce qui était prévu.
세상 일은 인모난측이라더니, 정말 예상치 못한 일이 벌어졌다.
On dit que les affaires humaines sont difficiles à prévoir, et en effet, une chose inattendue s'est produite.
Notes d'utilisation
Fait référence à ce que l'on anticipe ou prédit qu'il va se passer.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku rassemble des quiz adaptatifs, des fiches FSRS et des quêtes quotidiennes pour que vous sachiez toujours quoi faire en moins de 15 minutes.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, des kana et du hangeul jusqu'à la grammaire avancée, nous avons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à votre profil.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l'aide de la communauté. Apprenez aux côtés d'autres apprenants de chinois, de japonais, de coréen et d'anglais.