어머니는 며느리에게 "아가, 고생 많았다"라고 말씀하셨다.
La madre disse alla nuora: 'Cara, hai lavorato sodo'.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Mia madre ha attraversato molte difficoltà per crescerci.
어제 타이어에 펑크가 나서 고생했다.
Ieri ho avuto problemi a causa di una gomma a terra.
그는 팔자가 좋아서 평생 고생을 하지 않았다.
Ha avuto una buona sorte, quindi non ha sofferto per tutta la vita.
해외 출장을 다녀온 후 시차 적응이 안 되어 고생하고 있다.
Sto soffrendo perché non mi sono ancora abituato al fuso orario dopo essere tornato da un viaggio d'affari all'estero.
할아버지는 노인성 질환으로 고생하셨다.
Il nonno ha sofferto di malattie senili.
혼자 고생하는 그를 보니 마음이 딱했다.
Vederlo soffrire da solo mi ha fatto pena.
그는 갈빗대에 금이 가서 한동안 고생했다.
Ha sofferto per un po' a causa di una costola incrinata.
이번 겨울에 독감에 걸려서 고생했다.
Ho sofferto molto perché ho preso l'influenza questo inverno.
할아버지는 평생 지병으로 고생하셨다.
Mio nonno ha sofferto di una malattia cronica per tutta la vita.
Note d'uso
Usato per descrivere esperienze e lotte difficili o dolorose.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.