시골

저는 시골보다 도시 생활을 더 좋아해요.

私は田舎の生活より都会の生活の方が好きです。

그는 도시를 떠나 시골에서 편안을 누리고 있다.

彼は都会を離れ、田舎で安穏な生活を享受している。

그는 은퇴 후 조용한 시골에서 자유를 누리고 있다.

彼は定年退職後、静かな田舎で自由을 享受している。

창밖으로 보이는 시골 풍경이 아름다웠다.

窓から見える田舎の風景は美しかった。

제가 태어난 마을은 아주 작은 시골 마을이에요.

私が生まれた村はとても小さな田舎の村です。

시골 길가에서 흔히 볼 수 있는 수영은 어린잎을 먹기도 한다.

田舎の道端でよく見かけるスイバは、若葉を食べたりもする。

그는 수술 후 공기 좋은 시골에서 요양 중이다.

彼は手術後、空気の良い田舎で療養中だ。

시골에 계신 할아버지의 수수밭에서 일을 도와드렸다.

田舎に住む祖父の高粱畑で仕事を手伝った。

그는 시골 태생이지만 지금은 도시에서 살고 있다.

彼は田舎の生まれだが、今は都会で暮らしている。