양측의 갈등이 심해지자 정부가 중재에 나섰습니다.
両者の葛藤が深刻化すると、政府が仲裁に乗り出しました。
発音を聞く
例文
두통이 점점 심해진다.
頭痛がだんだんひどくなります。
부서마다 다른 양식을 사용해 보고서 형식의 불통일이 심해졌다.
部署ごとに異なる書式を使ったため、報告書の形式の不統一がひどくなりました。
부동산 투기가 심해지자 정부는 시장을 규제했다.
不動産の利益目当ての売買が激しくなると、政府は市場を規制しました。
의사는 몸의 쇠약이 심해진 환자에게 충분한 휴식을 권했다.
医師は身体の衰弱が進んだ患者に、十分な休養を勧めた。
使用上の注意
심하다 (ひどい) と -지다 (～になる) の組み合わせで、状態が時間とともにより深刻になることを表すのに使われます。
Sottaku
Sottakuについて
Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。
Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。
永久無料
すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。
スマートSRSシステム
当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。
包括的なコンテンツ
漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。
コミュニティチャット
レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。