Koreanisch

甚해지다

심해지다

Bedeutung: schlimmer werden, sich verschlimmern

Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Verbformen
Form	Flektierte Form
Grundform	심해지다
Gegenwart	심해진다
Höflich	심해져요
Formell	심해집니다
Vergangenheit	심해졌다
Vergangenheit + Höflich	심해졌어요
Vermutung + Höflich	심해지겠어요
Verbindend	심해지고
Konditional	심해지면
Volitiv	심해지자
Imperativ	심해져라
Imperativ + Höflich	심해지세요
Attributiv	심해지는 / 심해진 / 심해질

Beispielsätze

두통이 점점 심해진다.

Die Kopfschmerzen werden schlimmer.

양측의 갈등이 심해지자 정부가 중재에 나섰습니다.

Als sich der Konflikt zwischen den beiden Seiten verschärfte, schaltete sich die Regierung zur Vermittlung ein.

부서마다 다른 양식을 사용해 보고서 형식의 불통일이 심해졌다.

Weil jede Abteilung eine andere Vorlage verwendete, wurde die Uneinheitlichkeit des Berichtsformats immer größer.

부동산 투기가 심해지자 정부는 시장을 규제했다.

Als die Spekulation mit Immobilien zunahm, regulierte die Regierung den Markt.

의사는 몸의 쇠약이 심해진 환자에게 충분한 휴식을 권했다.

Der Arzt empfahl dem Patienten, dessen körperliche Schwäche schlimmer geworden war, sich ausreichend auszuruhen.

Verwendungshinweise

Eine Kombination aus 심하다 (schwer sein) und -지다 (werden), die verwendet wird, um zu beschreiben, wie ein Zustand im Laufe der Zeit schwerwiegender wird.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.