Koreanisch

퇴근

퇴근
Bedeutung: Feierabend machen; Arbeitsende
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Beispielsätze

Ich gehe pünktlich von der Arbeit.
퇴근 후에 친구와 종로에서 저녁을 먹었다.
Nach der Arbeit habe ich mit einem Freund in Jongno zu Abend gegessen.
퇴근 시간에는 지하철이 사람들로 붐빈다.
Er beschwert sich immer.
나는 퇴근 후에 좋아하는 티브이 프로그램을 본다.
Nach der Arbeit schaue ich meine Lieblingsfernsehsendung.
퇴근 시간이라 고속도로의 교통 체증이 심하다.
Der Stau auf der Autobahn ist schlimm, da es Hauptverkehrszeit ist.
나는 퇴근 후 귀갓길에 친구를 만났다.
Ich traf einen Freund auf dem Heimweg von der Arbeit.
퇴근 후에 동료와 함께 맥주 한잔 했다.
Ich habe nach der Arbeit ein Bier mit meinem Kollegen getrunken.
퇴근 후에 동료들과 한잔했어요.
Ich habe nach der Arbeit mit meinen Kollegen einen getrunken.
상사의 눈치를 보느라 퇴근을 못 하고 있다.
Ich kann nicht von der Arbeit gehen, weil ich auf die Reaktion meines Chefs achte.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf das Beenden der Arbeit und das Nachhausegehen vom Arbeitsplatz.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.