따뜻하다

나는 매일 아침 따뜻한 국을 먹는다.

Tôi ăn canh nóng mỗi sáng.

따뜻한 환영에 감사드립니다.

Cảm ơn vì sự chào đón nồng nhiệt.

변변하지 않은 조차이지만 따뜻할 때 드십시오.

Tuy là chén trà mọn nhưng xin mời dùng khi còn nóng.

어머니는 매일 아침 따뜻한 녹다를 한 잔 마신다.

Mẹ tôi uống một tách trà xanh ấm mỗi sáng.

이 코트는 원단이 아주 부드럽고 따뜻하다.

Chất liệu vải của chiếc áo khoác này rất mềm mại và ấm áp.

날씨가 추워서 따뜻한 자켓을 입었다.

Tôi đã mặc một chiếc áo khoác ấm vì thời tiết lạnh.

호남 지방은 따뜻한 기후를 가지고 있다.

Khu vực Honam có khí hậu ấm áp.

아이는 엄마의 따뜻한 품에 안겨 잠이 들었다.

Đứa bé ngủ thiếp đi trong vòng tay ấm áp của mẹ.

욕조에 따뜻한 물을 가득 받았습니다.

Tôi đã đổ đầy nước ấm vào bồn tắm.