시원하다

삼으로 만든 옷은 여름에 시원하다.

麻で作られた服は夏に涼しい。

콜라의 톡 쏘는 맛이 목을 시원하게 해 주었다.

コーラのチクリと刺激する味が喉を爽やかにしてくれた。

여름밤에는 시원한 맥주 한 잔이 최고지.

夏の夜には冷たいビール一杯が最高だよ。

운동을 한 후에 시원한 생수를 마셨다.

運動をした後で、冷たい生水を飲んだ。

더운 여름날, 부채로 시원한 바람을 만들었다.

暑い夏の日、私は扇子で涼しい風を作った。

더운 날씨에는 시원한 아이스크림이 최고예요.

暑い天気には冷たいアイスクリームが最高です。

나는 시원한 물 한 모금을 마셨다.

冷たい水を一口飲んだ。

여름철에는 시원한 수박이 최고다.

夏には涼しいスイカが一番です。

우리는 바에서 시원한 칵테일을 주문했다.

私たちはバーで冷たいカクテルを注文した。