누군가

그는 누군가의 도움이 절실해 보였다.

Sembrava aver disperatamente bisogno dell'aiuto di qualcuno.

화장실 벽에 누군가 낙서를 해 놓았다.

Qualcuno ha fatto degli scarabocchi sul muro del bagno.

그는 문가에 서서 누군가를 기다리고 있었다.

Era fermo vicino alla porta in attesa di qualcuno.

누군가 내 뒤통수를 쳐다보는 기분이 들었다.

Ho avuto la sensazione che qualcuno mi stesse fissando la nuca.

뒤에서 누군가 있는 기척이 들려 깜짝 놀랐다.

Sono sussultato sentendo dei segni di qualcuno dietro di me.

누군가 뒤에서 나를 세게 떠밀었다

Qualcuno mi ha spinto forte da dietro.

밤늦게 누군가 따라오는 발소리가 들렸다.

A tarda notte, si sentiva il rumore di passi che seguivano.

그는 대문 앞을 서성이며 누군가를 기다리고 있었다.

Stava facendo su e giù davanti al cancello, aspettando qualcuno.

누군가 대문을 쾅쾅 두드리는 소리에 잠이 깼다.

Mi sono svegliato per il rumore di qualcuno che bussava forte al portone.