그는 사소한 일에도 쉽게 격하여 소리를 지르곤 한다.
เขามักจะตื่นเต้นและตะโกนแม้แต่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ฉันทะเลาะกับเพื่อนเพราะเรื่องเล็กน้อย
사소한 일로 이웃과 시비가 붙었다.
ฉันทะเลาะกับเพื่อนบ้านเรื่องเล็กน้อย
그런 사소한 일로 너무 열받지 마.
อย่าโมโหกับเรื่องขี้ผงแบบนั้นเลย
친구는 사소한 말에도 금세 토라졌다.
เพื่อนงอนทันทีแม้เป็นแค่คำพูดเล็กน้อย.
그는 사소한 일에도 화를 버럭버럭 내며 소리를 질렀다.
เขาตะโกนและโกรธซ้ำแล้วซ้ำเล่าแม้ในเรื่องเล็กน้อย
사소한 부주의가 때로는 돌이킬 수 없는 큰 사고를 부른다.
ความประมาทเพียงเล็กน้อยบางครั้งอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุใหญ่ที่ไม่อาจแก้ไขได้
หมายเหตุการใช้งาน
ใช้อธิบายสิ่งที่เล็กและไม่ค่อยมีความสำคัญ
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ