Coreano

하다

화려하다
Significato: essere splendido; essere sfarzoso; essere appariscente
Parte del discorso: Aggettivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

華
麗

Frasi di esempio

È appariscente alla festa indossando un abito sfarzoso.
박물관에는 고려 시대의 화려한 청자들이 전시되어 있다.
Squisite ceramiche celadon di Goryeo sono esposte nel museo.
그는 자신의 프로필을 화려하게 꾸몄다.
Ha decorato il suo profilo in modo impressionante.
그녀는 화려한 드레스 덕분에 파티에서 유난히 돋보였다.
Risaltava eccezionalmente alla festa grazie al suo abito appariscente.
무대 의상이 정말 화려하고 예뻐요.
I costumi di scena sono davvero colorati e belli.
이 건물은 외관이 아주 화려하다.
Questo edificio ha un esterno molto sfarzoso.
그는 파티에서 정체를 숨기기 위해 화려한 가면을 쓰고 나타났다.
È apparso alla festa indossando una maschera colorata per nascondere la sua identità.
올림픽 개막식이 화려하게 열렸다.
La cerimonia d'apertura delle Olimpiadi si è svolta in modo sfarzoso.
두 사람은 많은 하객들의 축복 속에서 화려한 결혼 예식을 올렸다.
I due hanno celebrato una fastosa cerimonia nuziale tra le benedizioni di molti invitati.
그녀는 화려한 드레스에 빨간 하이힐을 신고 나타났다.
È apparsa con un vestito appariscente e tacchi alti rossi.

Note d'uso

Usato per descrivere qualcosa di visivamente impressionante, colorato o lussuoso.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.