華麗하다

박물관에는 고려 시대의 화려한 청자들이 전시되어 있다.

Trong bảo tàng đang trưng bày những đồ gốm thanh tử lộng lẫy thời Goryeo.

그는 자신의 프로필을 화려하게 꾸몄다.

Anh ấy đã trang trí hồ sơ của mình một cách ấn tượng.

그녀는 화려한 드레스 덕분에 파티에서 유난히 돋보였다.

Cô ấy nổi bật một cách đặc biệt tại bữa tiệc nhờ chiếc váy lộng lẫy của mình.

무대 의상이 정말 화려하고 예뻐요.

Trang phục biểu diễn thật sự rực rỡ và đẹp mắt.

이 건물은 외관이 아주 화려하다.

Tòa nhà này có vẻ ngoài rất lộng lẫy.

그는 파티에서 정체를 숨기기 위해 화려한 가면을 쓰고 나타났다.

Anh ấy xuất hiện tại bữa tiệc với chiếc mặt nạ rực rỡ để che giấu danh tính của mình.

올림픽 개막식이 화려하게 열렸다.

Lễ khai mạc Olympic đã diễn ra vô cùng hoành tráng.

두 사람은 많은 하객들의 축복 속에서 화려한 결혼 예식을 올렸다.

Hai người đã tổ chức một hôn lễ lộng lẫy trong sự chúc phúc của đông đảo khách mời.

그녀는 화려한 드레스에 빨간 하이힐을 신고 나타났다.

Cô ấy xuất hiện với một chiếc váy lộng lẫy và đôi giày cao gót màu đỏ.