Chinesisch

小事

xiǎoshì
Bedeutung: Kleinigkeit; unwichtige Sache
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Beispielsätze

別為了一件小事跟朋友生氣。
别为了一件小事跟朋友生气。
Ärgere dich nicht wegen einer Kleinigkeit über einen Freund.
為了這點小事，你不必生氣。
Du brauchst dich wegen so einer Kleinigkeit nicht zu ärgern.
他微笑著說道：「沒關係，這點小事不用放在心上。」
Er sagte mit einem Lächeln: 'Schon gut, nimm dir diese Kleinigkeit nicht zu Herzen.'
這種小事在他眼中根本不足為奇。
Solche Kleinigkeiten sind in seinen Augen keineswegs überraschend.
既然是小事，何必生氣呢？
Wenn es eine Kleinigkeit ist, warum sich dann ärgern?

Verwendungshinweise

Steht oft im Gegensatz zu 大事 und zeigt, dass etwas nicht ernst oder nicht der Sorge wert ist.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.