我沒有時間吃早餐。

我没有时间吃早餐。

ฉันไม่มีเวลาทานอาหารเช้า

對於這項提案，我沒有意見。

对于这项提案，我没有意见。

ฉันไม่มีความเห็นเกี่ยวกับข้อเสนอนี้

他忙得連吃飯的時間都沒有。

他忙得连吃饭的时间都没有。

เขายุ่งมากจนไม่มีเวลาแม้แต่จะกินข้าว

他忙得甚至連吃飯的時間都沒有。

他忙得甚至连吃饭的时间都没有。

เขายุ่งมากจนแม้แต่เวลากินข้าวก็ยังไม่มี

我只是想幫忙，沒有其他意思。

我只是想帮忙，没有其他意思。

ฉันเพียงแค่ต้องการช่วย ไม่ได้มีเจตนาอื่น

今天上午沒有雨。

今天上午没有雨。

เมื่อเช้านี้ไม่มีฝนตก

這件事本身並沒有錯，只是執行上出了問題。

这件事本身并没有错，只是执行上出了问题。

เรื่องนี้ในตัวเองไม่ได้ผิด เพียงแต่มีปัญหาในขั้นตอนการปฏิบัติ

這個活動沒有年齡限制。

这个活动没有年龄限制。

กิจกรรมนี้ไม่มีข้อจำกัดด้านอายุ

我無法想象沒有你的生活。

我无法想象没有你的生活。

ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่าชีวิตที่ไม่มีคุณจะเป็นอย่างไร