但

房間雖小，但很乾淨。

房间虽小，但很干净。

Bien que la chambre soit petite, elle est très propre.

這場音樂會的票價相當昂貴，但觀眾依然很多。

这场音乐会的票价相当昂贵，但观众依然很多。

Les prix des billets pour ce concert sont assez chers, mais il y a toujours beaucoup de spectateurs.

雖然情況艱難，但尚有一線希望。

虽然情况艰难，但尚有一线希望。

Bien que la situation soit difficile, il y a encore une lueur d'espoir.

我給他寫了一封信，但他還沒回覆。

我给他写了一封信，但他还没回复。

Je lui ai écrit une lettre, mais il n'a pas encore répondu.

這藥雖然很苦，但對身體有好處。

这药虽然很苦，但对身体有好处。

Bien que ce médicament soit amer, il est bon pour le corps.

他在比賽中負傷，但仍堅持到最後。

他在比赛中负伤，但仍坚持到最后。

Il a été blessé pendant le match, mais a persisté jusqu'à la fin.

雖然我們分隔兩地，但一直保持著通信。

虽然我们分隔两地，但一直保持著通信。

Bien que nous soyons dans deux endroits différents, nous sommes restés en contact par correspondance.

雖然這份工作的競爭者眾多，但他依然對自己充滿信心。

虽然这份工作的竞争者众多，但他依然对自己充满信心。

Bien qu'il y ait de nombreux candidats pour ce poste, il garde une totale confiance en lui.

雖然他體力較弱，但意志力很強。

虽然他体力较弱，但意志力很强。

Bien que sa force physique soit faible, sa volonté est très forte.