Chinois
hòu
Signification: après; derrière; plus tard
Partie du discours: Nom, Adjectif, Adverbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

後
后

Phrases d'exemple

Il est rentré chez lui après trois jours.
喝酒後請不要開車。
喝酒后请不要开车。
Veuillez ne pas conduire après avoir bu de l'alcool.
他手術後復原情況良好。
他手术后复原情况良好。
Sa convalescence après l'opération est en bonne voie.
晚會結束後,人群漸漸散去。
晚会结束后,人群渐渐散去。
Une fois la fête terminée, la foule s'est progressivement dispersée.
蘋果成熟後會變成紅色。
苹果成熟后会变成红色。
Les pommes deviennent rouges après avoir mûri.
聽完輕音樂後,他的心情變得十分平靜。
听完轻音乐后,他的心情变得十分平静。
Après avoir écouté de la musique légère, son humeur est devenue très calme.
淋了一場大雨後,他覺得渾身發冷,好像感冒了。
淋了一场大雨后,他觉得浑身发冷,好像感冒了。
Après avoir été surpris par une forte pluie, il a ressenti du froid dans tout son corps et semblait avoir attrapé un rhume.
運動後,我全身痠痛。
运动后,我全身酸痛。
Après le sport, j'ai mal partout.
警方在調查後釋放了嫌疑人。
警方在调查后释放了嫌疑人。
La police a relâché le suspect après l'enquête.
地震發生後,政府立即派出軍隊參與救災工作。
地震发生后,政府立即派出军队参与救灾工作。
Après le séisme, le gouvernement a immédiatement dépêché l'armée pour participer aux opérations de secours.

Notes d'utilisation

Indique un temps plus tardif ou une position derrière.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.