使

這場意外使汽車的骨架發生了嚴重的扭曲。

这场意外使汽车的骨架发生了严重的扭曲。

L'incidente ha causato una grave distorsione del telaio dell'auto.

他向我使了個眼色，示意我不要說下去。

他向我使了个眼色，示意我不要说下去。

Mi ha lanciato un'occhiata, facendomi cenno di non dire altro.

他使了個眼色，示意大家安靜。

他使了个眼色，示意大家安静。

Ha fatto un cenno con gli occhi, segnalando a tutti di stare in silenzio.

專家們正努力使這件文物復原。

专家们正努力使这件文物复原。

Gli esperti stanno lavorando duramente per restaurare questo reperto.

寫文章時，我們應該反覆推敲用詞，使表達更加精確。

写文章时，我们应该反复推敲用词，使表达更加精确。

Scrivendo un articolo, dovremmo soppesare ripetutamente la scelta delle parole per rendere l'espressione più precisa.

他對我使了個眼色，我會意地笑了。

他对我使了个眼色，我会意地笑了。

Mi ha lanciato un'occhiata e io ho sorriso con complicità.

過度的權力容易使人腐化。

过度的权力容易使人腐化。

Il potere eccessivo corrompe facilmente le persone.

他使出了一套獨門招數，令對手措手不及。

他使出了一套独门招数，令对手措手不及。

Ha usato una serie de mosse uniche, cogliendo di sorpresa il suo avversario.

他在比賽的最後時刻使出了絕招。

他在比赛的最后时刻使出了绝招。

Ha usato la sua mossa speciale nell'ultimo momento della competizione.