人們往往忽略了健康的重要性。

人们往往忽略了健康的重要性。

人々は往々にして健康の重要性を軽視しがちです。

元旦那天，人們慶祝新年的到來。

元旦那天，人们庆祝新年的到来。

元旦の日、人々は新年の到来を祝う。

現代生活中，自來水已成為人們日常生活的主要水源。

现代生活中，自来水已成为人们日常生活的主要水源。

現代生活において、水道水は人々の日常生活の主要な水源となっています。

隨著時代的變遷，人們的生活方式也改變了。

随著时代的变迁，人们的生活方式也改变了。

時代の変遷とともに、人々の生活様式も変化した。

每逢佳節，人們都會與家人團聚。

每逢佳节，人们都会与家人团聚。

佳節を迎えるたびに、人々は家族と団らんします。

在手機出現之前，人們使用無線電進行通訊。

在手机出现之前，人们使用无线电进行通讯。

携帯電話が登場する前、人々は通信に無線を利用していた。

人們相信正義的力量終究會戰勝邪惡。

人们相信正义的力量终究会战胜邪恶。

人々は、正義の力が最終的には邪悪に打ち勝つと信じている。

在許多文化中，人們會在墳墓前擺放鮮花，以表達哀思。

在许多文化中，人们会在坟墓前摆放鲜花，以表达哀思。

多くの文化において、哀悼の意を表すために墓の前に花が供えられます。

住在赤道附近的人們常年感受炎熱的氣候。

住在赤道附近的人们常年感受炎热的气候。

赤道の近くに住む人々は、一年中暑い気候を感じている。