Cinese

副

fù
Significato: vice-; secondario; classificatore per set o espressioni facciali
Parte del discorso: Aggettivo, Parola di misura

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

副

Frasi di esempio

Indossa un paio di occhiali.
他出門時總會戴著一副眼鏡。
他出门时总会戴著一副眼镜。
Porta sempre un paio di occhiali quando esce.
他戴著一副黑色的眼鏡。
他戴著一副黑色的眼镜。
Lui porta un paio di occhiali neri.
他們把那副木製的棺材抬進了墓地。
他们把那副木制的棺材抬进了墓地。
Hanno portato quella bara di legno nel cimitero.
他天生就有一副好歌喉。
È nato con una bellissima voce.
爺爺在門口貼上了一副紅色的春聯。
爷爷在门口贴上了一副红色的春联。
Il nonno ha attaccato un paio di distici rossi del Festival di Primavera sulla porta.
他總是擺出一副盛氣凌人的樣子，讓人很不舒服。
他总是摆出一副盛气凌人的样子，让人很不舒服。
Assume sempre un'aria arrogante, il che rende le persone molto a disagio.
他今天情緒不好，對誰都一副愛理不理的樣子。
他今天情绪不好，对谁都一副爱理不理的样子。
Oggi è di cattivo umore e si comporta in modo indifferente con tutti.

Note d'uso

Come classificatore, si usa per oggetti in coppia o set, o per espressioni del viso.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.