Cinese

jiùshì
Significato: esattamente; cioè
Parte del discorso: Verbo, Congiunzione, Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

就
是

Frasi di esempio

Questo è esattamente ciò che voglio.
團結就是強大的力量。
团结就是强大的力量。
L'unità è una forza potente.
知足常樂就是福。
知足常乐就是福。
L'accontentarsi è felicità.
他有一個堅定的信念,就是他一定會成功。
他有一个坚定的信念,就是他一定会成功。
Ha la ferma convinzione che avrà successo.
過了這個暑假,她就是小學三年級的學生了。
过了这个暑假,她就是小学三年级的学生了。
Dopo queste vacanze estive, sarà una studentessa del terzo anno della scuola elementare.
他每天努力工作就是為了賺錢養家。
他每天努力工作就是为了赚钱养家。
Lavora sodo ogni giorno solo per fare soldi e mantenere la sua famiglia.
他最大的心願就是環遊世界。
他最大的心愿就是环游世界。
Il suo più grande desiderio è viaggiare per il mondo.
這件事別說是外人,就是家裡的人也未必知道。
这件事别说是外人,就是家里的人也未必知道。
Per non parlare degli estranei, anche i membri della famiglia potrebbero non saperne nulla.
學習外語沒有什麼捷徑,勤奮就是成功的竅門。
学习外语没有什么捷径,勤奋就是成功的窍门。
Non ci sono scorciatoie per imparare una lingua straniera; la diligenza è il segreto del successo.
這座小島簡直就是現代的桃花源。
这座小岛简直就是现代的桃花源。
Questa piccola isola è semplicemente una moderna Sorgente dei Fiori di Pesco (paradiso).

Note d'uso

Usato per enfasi o per identificare qualcosa con precisione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.