我在這裡住了三年。

我在这里住了三年。

私はここに3年間住んでいます。

他在這裡住了三天。

他在这里住了三天。

彼はここに3日間滞在しました。

這裡有五個人。

这里有五个人。

ここには五人の人がいる。

這裡有三十餘人參加會議。

这里有三十余人参加会议。

ここには三十余名の人が会議に参加しています。

這裡有一座高山。

这里有一座高山。

ここに高い山が一つあります。

這裡的氣溫在三十度以上。

这里的气温在三十度以上。

ここの気温は30度以上です。

這裡的交通非常便利，不論是地鐵還是公車都很發達。

这里的交通非常便利，不论是地铁还是公车都很发达。

ここの交通は非常に便利で、地下鉄もバスも発達しています。

他很快就適應了這裡的新生活。

他很快就适应了这里的新生活。

彼はここの新しい生活にすぐに適応した。

儘管多年過去，這裡的風景依然如故。

尽管多年过去，这里的风景依然如故。

長年経ったが、ここの風景は依然として変わらない。