Chinesisch
fāshēng
Bedeutung: geschehen; passieren
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Handschrift

發生
發
生
发生
发
生

Beispielsätze

Was ist hier eigentlich passiert?
這座城市發生了巨大的變化。
这座城市发生了巨大的变化。
In dieser Stadt haben große Veränderungen stattgefunden.
隨着科技的發展,我們的生活發生了巨大的變化。
随着科技的发展,我们的生活发生了巨大的变化。
Mit der Entwicklung der Technologie hat sich unser Leben enorm verändert.
地震發生時,我們感覺到了強烈的震動。
地震发生时,我们感觉到了强烈的震动。
Als das Erdbeben geschah, spürten wir starke Erschütterungen.
無論發生什麼事,我都會支持你。
无论发生什么事,我都会支持你。
Egal was passiert, ich werde dich unterstützen.
不管發生什麼事,我都會支持你。
不管发生什么事,我都会支持你。
Egal was passiert, ich werde dich immer unterstützen.
這兩項計劃在時間上發生了衝突。
这两项计划在时间上发生了冲突。
Diese beiden Pläne kollidierten zeitlich miteinander.
這裡剛才發生了一起嚴重的交通事故。
这里刚才发生了一起严重的交通事故。
Hier ist gerade ein schwerer Verkehrsunfall passiert.
為了防止火災發生,我們應該定期檢查電線。
为了防止火灾发生,我们应该定期检查电线。
Um Brände zu verhindern, sollten wir die elektrischen Leitungen regelmäßig überprüfen.
昨天這裡發生了大地震。
昨天这里发生了大地震。
Gestern gab es hier ein großes Erdbeben.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn Ereignisse eintreten.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.