Tiếng Trung

件

jiàn
Nghĩa: lượng từ cho quần áo, sự việc; chiếc; bộ
Từ loại: Từ chỉ đơn vị, Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

件

Câu ví dụ

Bộ quần áo này rất đẹp.
我能處理這件事。
我能处理这件事。
Tôi có thể xử lý việc này.
這件事由他負責。
这件事由他负责。
Việc này do anh ấy phụ trách.
這件事很重要。
这件事很重要。
Việc này rất quan trọng.
這件事是經我手辦的。
这件事是经我手办的。
Vụ việc này do tôi xử lý.
這件藝術品具有極高的審美價值。
这件艺术品具有极高的审美价值。
Tác phẩm nghệ thuật này có giá trị thẩm mỹ cực kỳ cao.
這件事故引起了大家的注意。
这件事故引起了大家的注意。
Sự cố này đã thu hút sự chú ý của mọi người.
她穿着一件紅色的裙子。
她穿着一件红色的裙子。
Cô ấy đang mặc một chiếc váy đỏ.
請把這件事記下來。
请把这件事记下来。
Xin hãy ghi lại việc này.
穿上這件大衣，他顯得更有精神了。
穿上这件大衣，他显得更有精神了。
Mặc chiếc áo khoác này vào, anh ấy trông có vẻ đầy năng lượng hơn.

Ghi chú sử dụng

Một lượng từ phổ biến được sử dụng cho quần áo, hành lý và các vấn đề trừu tượng như nhiệm vụ hoặc sự cố.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.