Tiếng Trung

shífēn
Nghĩa: rất; vô cùng
Từ loại: Trạng từ

Nghe phát âm

Viết tay

十
分

Câu ví dụ

Thời tiết hôm nay rất nóng.
晚上,城市的夜景十分美麗。
晚上,城市的夜景十分美丽。
Vào buổi tối, cảnh đêm của thành phố rất đẹp.
聽完輕音樂後,他的心情變得十分平靜。
听完轻音乐后,他的心情变得十分平静。
Sau khi nghe nhạc nhẹ, tâm trạng của anh ấy trở nên rất bình tĩnh.
在場來賓,無不稱讚他的繪畫技巧十分精湛。
在场来宾,无不称赞他的绘画技巧十分精湛。
Tất cả các khách mời có mặt đều khen ngợi kỹ năng hội họa của anh ấy là vô cùng tinh xảo.
這一派畫家的畫風新穎,用色也十分大膽。
这一派画家的画风新颖,用色也十分大胆。
Phong cách của trường phái họa sĩ này rất mới mẻ, và cách sử dụng màu sắc cũng rất táo bạo.
母親為了大哥的婚事十分憂慮。
母亲为了大哥的婚事十分忧虑。
Người mẹ rất lo âu về chuyện hôn sự của con trai cả.
清晨的空氣十分清新,讓人感到心曠神怡。
清晨的空气十分清新,让人感到心旷神怡。
Không khí buổi sáng rất trong lành, khiến người ta cảm thấy sảng khoái.
這條馬路十分寬闊。
这条马路十分宽阔。
Con đường này rất rộng lớn.
失去了奮鬥的目標,他感到內心十分空虛。
失去了奋斗的目标,他感到内心十分空虚。
Mất đi mục tiêu phấn đấu, anh ấy cảm thấy lòng mình vô cùng trống rỗng.
這裡的山川風景十分秀美,吸引了無數遊客。
这里的山川风景十分秀美,吸引了无数游客。
Phong cảnh sơn thủy hữu tình ở đây rất tú lệ, thu hút vô số khách du lịch.

Ghi chú sử dụng

Chỉ mức độ cao.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.