Cinese
tóu
Significato: testa; cima; inizio
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

頭
头

Frasi di esempio

Mi fa molto male la testa.
這張椅子是用木頭做的。
这张椅子是用木头做的。
Questa sedia è fatta di legno.
他搖頭表示不知道。
他摇头表示不知道。
Scosse la testa per indicare che non lo sapeva.
醫生檢查了他的骨頭。
医生检查了他的骨头。
Il medico ha esaminato le sue ossa.
他探出頭來看外面發生了什麼。
他探出头来看外面发生了什么。
Ha sporto la testa per vedere cosa succedeva fuori.
他歪著頭,像是在思考什麼問題。
他歪著头,像是在思考什么问题。
Inclinò la testa come se stesse pensando a qualcosa.
他仰著頭看著夜空。
他仰著头看著夜空。
Alzò la testa e guardò il cielo notturno.
他不小心把頭磕在桌子上了。
他不小心把头磕在桌子上了。
Ha accidentalmente sbattuto la testa sul tavolo.
她含羞地低下了頭。
她含羞地低下了头。
Abbassò la testa timidamente.
她懷了頭胎,全家人都很開心。
她怀了头胎,全家人都很开心。
È incinta del suo primo figlio e tutta la famiglia è molto felice.

Note d'uso

Si riferisce alla parte del corpo o alla cima/inizio di qualcosa.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.