心

我們生活在這個世界上，應該時時懷著感謝的心。

我们生活在这个世界上，应该时时怀著感谢的心。

Chúng ta sống trong thế giới này và nên luôn có một trái tim biết ơn.

他的話深深地打動了我的心。

他的话深深地打动了我的心。

Lời nói của anh ấy đã chạm sâu vào trái tim tôi.

他是一個富有同情心的人。

他是一个富有同情心的人。

Anh ấy là một người giàu lòng trắc ẩn.

這段美好的回憶將永遠留在我的心中。

这段美好的回忆将永远留在我的心中。

Kỷ niệm đẹp đẽ này sẽ mãi mãi ở trong tim tôi.

他微笑著說道：「沒關係，這點小事不用放在心上。」

他微笑著说道：「没关系，这点小事不用放在心上。」

Anh ấy mỉm cười nói: 'Không sao đâu, chuyện nhỏ này đừng để trong lòng.'

這件事出於他的私心。

这件事出于他的私心。

Chuyện này xuất phát từ động cơ ích kỷ của anh ta.

他的事業心很強，很有責任感。

他的事业心很强，很有责任感。

Anh ấy có tinh thần cầu tiến trong sự nghiệp và tinh thần trách nhiệm cao.

他有一顆高尚的心，總是樂於助人。

他有一颗高尚的心，总是乐于助人。

Anh ấy có một trái tim cao thượng và luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác.

他狠下心來，決定離開這座城市。

他狠下心来，决定离开这座城市。

Anh ấy đã hạ quyết tâm rời khỏi thành phố này.