Tiếng Trung

另

lìng
Nghĩa: khác; nữa
Từ loại: Trạng từ, Đại từ

Nghe phát âm

Viết tay

另

Câu ví dụ

Tôi còn một câu hỏi khác.
畢業是人生另一個新的起點。
毕业是人生另一个新的起点。
Tốt nghiệp là một điểm khởi đầu mới trong cuộc đời.
雖然他們長得很像，但性格完全是另一回事。
虽然他们长得很像，但性格完全是另一回事。
Mặc dù họ trông rất giống nhau, nhưng tính cách lại là một chuyện hoàn toàn khác.
他從這些原理中演繹出另一個數學公式。
他从这些原理中演绎出另一个数学公式。
Anh ấy đã diễn dịch ra một công thức toán học khác từ những nguyên lý này.
有些人喜歡看西醫，而另一些人則喜歡看中醫。
有些人喜欢看西医，而另一些人则喜欢看中医。
Một số người thích khám bác sĩ Tây y, trong khi những người khác thích khám bác sĩ Đông y.
他不同意，換言之，我們必須另尋出路。
他不同意，换言之，我们必须另寻出路。
Anh ấy không đồng ý; nói cách khác, chúng ta phải tìm lối thoát khác.
這件事裡恐怕另有玄機。
这件事里恐怕另有玄机。
Tôi e rằng chuyện này còn có bí mật sâu xa khác.
這件事背後似乎另有隱情。
这件事背后似乎另有隐情。
Có vẻ như đằng sau chuyện này còn có ẩn tình khác.
他一方面想找工作，另一方面又想繼續讀書。
他一方面想找工作，另一方面又想继续读书。
Một mặt, anh ấy muốn tìm việc làm, nhưng mặt khác, anh ấy muốn tiếp tục học tập.

Ghi chú sử dụng

Dùng để chỉ cái gì đó khác hoặc thêm vào.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.