Chinois

zhě
Signification: celui qui...; -eur
Partie du discours: Suffixe, Particule

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

者

Phrases d'exemple

Les participants doivent signer.
這次比賽的獎金由獲勝者均分。
这次比赛的奖金由获胜者均分。
Le prix en argent de ce concours sera partagé également entre les gagnants.
雖然這份工作的競爭者眾多,但他依然對自己充滿信心。
虽然这份工作的竞争者众多,但他依然对自己充满信心。
Bien qu'il y ait de nombreux candidats pour ce poste, il garde une totale confiance en lui.
這條規則適用於所有參賽者。
这条规则适用于所有参赛者。
Cette règle s'applique à tous les participants.
這家企業非常看重應聘者的健全人格。
这家企业非常看重应聘者的健全人格。
Cette entreprise accorde une grande importance à l'intégrité du caractère des candidats.
領導者必須具備全局觀念,才能做出正確的決策。
领导者必须具备全局观念,才能做出正确的决策。
Un leader doit avoir une vision globale pour prendre les bonnes décisions.
從清末到民初的百餘年間,中國飽受帝國主義者的侵略。
从清末到民初的百余年间,中国饱受帝国主义者的侵略。
De la fin de la dynastie Qing aux premières années de la République, la Chine a beaucoup souffert de l'agression des impérialistes.
救護車迅速將傷者送往醫院搶救。
救护车迅速将伤者送往医院抢救。
L'ambulance a rapidement transporté les blessés à l'hôpital pour un sauvetage d'urgence.
政府決定對高收入者徵收更高的稅。
政府决定对高收入者征收更高的税。
Le gouvernement a décidé de percevoir des impôts plus élevés sur les hauts revenus.
勇者不懼。
勇者不惧。
Une personne courageuse n'a pas de peur.

Notes d'utilisation

Un suffixe indiquant une personne impliquée dans une activité ou ayant une certaine caractéristique.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.