Chinois
liǎojiě
Signification: comprendre; saisir
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

瞭解
瞭
解
了解
了
解

Phrases d'exemple

Je ne comprends pas très bien ce que tu veux dire.
了解消費者的心理非常重要。
了解消费者的心理非常重要。
Comprendre la psychologie du consommateur est très important.
我們需要進一步了解這個問題。
我们需要进一步了解这个问题。
Nous avons besoin de comprendre ce problème davantage.
我當時不了解情況。
我当时不了解情况。
Je ne comprenais pas la situation à ce moment-là.
為了深入瞭解市場需求,公司進行了一次調研。
为了深入了解市场需求,公司进行了一次调研。
Pour bien comprendre la demande du marché, l'entreprise a mené une enquête.
這次旅行加深了我對當地文化的瞭解。
这次旅行加深了我对当地文化的了解。
Ce voyage a approfondi ma compréhension de la culture locale.
我們應該貼近生活,瞭解大眾的需求。
我们应该贴近生活,了解大众的需求。
Nous devrions nous rapprocher de la vie et comprendre les besoins du public.
我們不應該只聽片面之詞,需要了解事情的全貌。
我们不应该只听片面之词,需要了解事情的全貌。
Nous ne devrions pas écouter qu'un seul aspect des choses ; nous devons comprendre l'ensemble de la situation.
我們可以先瞭解一下這間公司的運營概況。
我们可以先了解一下这间公司的运营概况。
Nous pouvons d'abord prendre connaissance de l'aperçu opérationnel de cette entreprise.
我們終於瞭解了事件的全貌。
我们终于了解了事件的全貌。
Nous avons enfin compris l'aspect complet de l'incident.

Notes d'utilisation

Signifie savoir ou comprendre clairement.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.