對於這項提案，我沒有意見。

对于这项提案，我没有意见。

ليس لدي أي رأي فيما يتعلق بهذا الاقتراح.

這項任務非你不可。

这项任务非你不可。

هذه المهمة لا يمكن أن تتم بدونك.

這項計畫進行得很順利。

这项计划进行得很顺利。

هذا المشروع يسير بسلاسة كبيرة.

他終於完成了這項困難的任務。

他终于完成了这项困难的任务。

لقد أتم أخيراً هذه المهمة الصعبة.

經過長時間的努力，他終於完成了這項任務。

经过长时间的努力，他终于完成了这项任务。

بعد جهد طويل، أكمل هذه المهمة أخيراً.

這項研究證明了這個理論是正確的。

这项研究证明了这个理论是正确的。

أثبتت هذه الدراسة أن هذه النظرية صحيحة.

這項建築工程預計明年完工。

这项建筑工程预计明年完工。

من المتوقع أن يكتمل مشروع البناء هذا العام المقبل.

我保證這項任務會按時完成。

我保证这项任务会按时完成。

أضمن أن هذه المهمة ستكتمل في الوقت المحدد.

這項新技術提高了生產效率，從而降低了成本。

这项新技术提高了生产效率，从而降低了成本。

حسنت هذه التكنولوجيا الجديدة كفاءة الإنتاج، وبذلك قللت التكاليف.