Cinese
xíngwéi
Significato: comportamento; condotta; azione
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

行為
行
為
行为
行
为

Frasi di esempio

Si è scusato per il suo comportamento spericolato.
他的行為體現了他對工作的熱情。
他的行为体现了他对工作的热情。
Il suo comportamento incarna la sua passione per il lavoro.
他仔細觀察昆蟲的行為。
他仔细观察昆虫的行为。
Ha osservato attentamente il comportamento dell'insetto.
挪用公款是違法的行為。
挪用公款是违法的行为。
L'appropriazione indebita di fondi pubblici è un atto illegale.
販毒是非法的行為,人人可以檢舉。
贩毒是非法的行为,人人可以检举。
Lo spaccio di droga è un atto illegale; chiunque può denunciarlo.
市民可以向警方舉報違法行為。
市民可以向警方举报违法行为。
I cittadini possono denunciare atti illegali alla polizia.
國際社會一致譴責這種侵略行為。
国际社会一致谴责这种侵略行为。
La comunità internazionale condanna all'unanimità questo atto di aggressione.
他的行為恐已觸犯法律。
他的行为恐已触犯法律。
Il suo comportamento, temo, ha già violato la legge.
這種行為完全泯滅了人性。
这种行为完全泯灭了人性。
Questo tipo di comportamento annienta completamente la natura umana.
校長讚揚了他英勇的行為。
校长赞扬了他英勇的行为。
Il preside ha elogiato il suo comportamento coraggioso.

Note d'uso

Si riferisce ad azioni o condotte guidate dalla volontà interna.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.