接受

面對別人的批評，我們應該虛心接受。

面对别人的批评，我们应该虚心接受。

Diante das críticas alheias, devemos aceitá-las com humildade.

運動員每天都要接受嚴格的訓練。

运动员每天都要接受严格的训练。

Os atletas devem passar por um treinamento rigoroso todos os dias.

他正在醫院接受治療。

他正在医院接受治疗。

Ele está recebendo tratamento no hospital.

他決定接受這個艱巨的挑戰。

他决定接受这个艰巨的挑战。

Ele decidiu aceitar este desafio árduo.

站在公司的立場，我們不能接受這個條件。

站在公司的立场，我们不能接受这个条件。

Do ponto de vista da empresa, não podemos aceitar esta condição.

士兵們正在接受嚴格的軍事訓練。

士兵们正在接受严格的军事训练。

Os soldados estão passando por um rigoroso treinamento militar.

面對困難，他毫不猶豫地接受了挑戰。

面对困难，他毫不犹豫地接受了挑战。

Diante das dificuldades, ele aceitou o desafio sem a menor hesitação.

雖然他不情願，但也無奈地接受了現實。

虽然他不情愿，但也无奈地接受了现实。

Embora não quisesse, aceitou a realidade com resignação.

這裡只接受現金支付。

这里只接受现金支付。

Aqui só são aceitos pagamentos em dinheiro vivo.