Tiếng Trung

更加

gèngjiā
Nghĩa: càng; hơn nữa
Từ loại: Trạng từ

Nghe phát âm

Viết tay

更
加

Câu ví dụ

Ngày mai sẽ tươi đẹp hơn nữa.
隨著科技的發展，生活已經變得更加現代化了。
随著科技的发展，生活已经变得更加现代化了。
Với sự phát triển của công nghệ, cuộc sống đã trở nên hiện đại hóa hơn.
今後我們要更加努力。
今后我们要更加努力。
Từ nay về sau chúng ta phải nỗ lực hơn nữa.
這本教科書經過多次修訂，內容更加完善。
这本教科书经过多次修订，内容更加完善。
Cuốn sách giáo khoa này đã được tu chỉnh nhiều lần, nội dung ngày càng hoàn thiện hơn.
現代科技讓資訊傳遞變得更加快捷。
现代科技让资讯传递变得更加快捷。
Công nghệ hiện đại làm cho việc truyền tải thông tin trở nên nhanh chóng hơn.
如果處理不當，這個問題會變得更加嚴重。
如果处理不当，这个问题会变得更加严重。
Nếu xử lý không thỏa đáng, vấn đề này sẽ trở nên nghiêm trọng hơn.
寫文章時，我們應該反覆推敲用詞，使表達更加精確。
写文章时，我们应该反复推敲用词，使表达更加精确。
Khi viết bài, chúng ta nên gọt giũa từ ngữ nhiều lần để diễn đạt chính xác hơn.
經歷過人生的酸甜苦辣，他變得更加成熟。
经历过人生的酸甜苦辣，他变得更加成熟。
Sau khi trải qua những vui buồn sướng khổ của cuộc đời, anh ấy đã trở nên trưởng thành hơn.
綠葉將紅花襯托得更加美麗。
绿叶将红花衬托得更加美丽。
Những chiếc lá xanh làm tôn lên vẻ đẹp của những bông hoa đỏ.

Ghi chú sử dụng

Được sử dụng để so sánh mức độ, chỉ sự gia tăng về mức độ.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.